Setup navigation now reflects host configuration

OL Code detects whether a Mainframe or IBM i host address is configured and sends users to administration first when setup is incomplete. After a host is configured, the home route takes users to the explorer, while the pre-login explorer area shows workflow and capability overview screens in [[feature:legacy-explorer-code-editor|Legacy explorer and code editor]]. The admin sidebar also adds a Home view and Developer zone for clearer navigation.